翻译语篇

阅读下面的材料，然后将划线部分的句子译成汉语或英语。

We live in a small town and almost everyone knows each other. (1)这里过去很安静。However, these days, (2)something unusual is happening in our town. Victor, a teacher at my school, is really nervous. (3)When he was interviewed by the town newspaper, he said, “Every night we hear strange noises outside our window. (4) My wife thinks that it could be an animal, but my friend and I think it must be teenagers having fun. (5)我的父母给警察打了电话，but they found nothing strange. They think it might be the wind. I don’t think so!”

1.                                                                             

2.                                                                             

3.                                                                             

4.                                                                            

5.                                                                                  

答案

1. It used to be very quiet

2. 不同寻常的事正发生在我们的小镇上

3. 当他被当地报纸采访的时候

4. 我妻子认为有可能是一只动物

5. My parents called the policemen