下载试题
当前位置:
学科首页
>
其他
>
阅读表达
>
试题详情
难度:
使用次数:111
更新时间:2020-09-29
纠错
1.

阅读下面短文,将短文中划线部分的句子翻译成中文,并将其答案写在答题卡的相应位置上.

One day a lonely girl found two weak birds while she was walking in the woods She took them home and fed them

    One day the girl let the cage's door open One bird flew out of the cage 1The girl watched worriedly as it circled high above her She was afraid that it would fly away When it was close to her she caught it wildly To her surprise the bird was dead in her hand! Her love for the bird killed it

    She opened the cage and flew the other bird into the air

    2The best way to keep love is to let it fly! The fastest way to lose love is to hold it tight

 

将短文中划线部分的句子翻译成中文

1     

2     

查看答案
题型:阅读理解
知识点:阅读表达
下载试题
复制试题
【答案】

1 当它在她头顶上空盘旋时,小女孩焦急地看着. 

2 留住爱的最好方法就是让它自由飞翔! 

【分析】本文通过小女孩和鸟的故事告诉我们:留住爱的最好方法就是让它自由飞翔! 失去爱最快的方法就是紧紧地抓住它.

【解答】1)当它在她头顶上空盘旋时,小女孩焦急地看着.汉译英.分析句子可知,本句含有as引导的时间状语从句,翻译为"当……时"watched worriedly,翻译为"焦急地看着"circled high above翻译为"……上空盘旋".故答案为:当它在她头顶上空盘旋时,小女孩焦急地看着.

2)留住爱的最好方法就是让它自由飞翔! 汉译英.分析句子可知,The best way to do sth,翻译为"做……的最好方法";不定式作后置定语,to keep love,翻译为"留住爱"let it fly,翻译为"让它自由飞翔".故答案为:留住爱的最好方法就是让它自由飞翔!

【点评】汉译英题需要我们结合我们中国人的说话特点及具体句子,最终连成一句通顺的话.

=
类题推荐:
阅读表达
难度:
使用次数:192
更新时间:2021-1-1
加入组卷
1.

Young people like watching animals in the zoo when they are freebut some of them don’t think animals ale their friends.(ASo sometimes accidents happen to the animals or themselvesFor exampleone daysome children went to see monkeys in a zooThey wanted to play jokes on them.(BThey did the feeding actions again and againbut they didn’t throw(投)away the food in their handsThis made the monkey very madOne of them came up and hurt a boy’s handHe had to go to hospital

In another zooa small seal diedLaterthe doctor found some skewers(串肉扦)in its stomachThe skewers were thrown to the seal by some visitorsThe small seal ate the meat and the skewers togetherThen it became ill and died at last

All these ale because the visitors didn’t follow the zoo rulesIn zoosvisitors should not throw food to some animalsSo when we go to the zoowe must keep to the zoo rules

根据短文内容,完成下列各题。

任务一:根据短文内容,简要回答问题。

1What happened to one of the children when he was playing jokes oil monkeys?

2Why did the small seal die?

任务二:将划线部分句子(A)(B)翻译成中文。

3.(A                                  

4.(B                                  

任务三:请给短文拟一个适当的标题。

5                                  

题型:任务型阅读
知识点:阅读表达
复制
试题详情
纠错
难度:
使用次数:159
更新时间:2021-1-1
加入组卷
1.

Driver Wanted

1Clean driving license

2Good-looking

3Ageover 25

Apply toCapes TaxiShenzhen

Tel0755—651382

Air Hostess Wanted

1Agebetween 20 and 33

2Heightfrom 1.6m to 1.75m

3Two foreign languages

4College graduate

5Apply toChina AirlineBeijing

Tel010-88488970

Teacher Needed

For private language school

Teaching experience necessary

Apply toinstant Language LtdDalian

Tel0411-4313861

   1If you want to work in the southyou can apply for a job as_______

Aa driver                Ban air hostess          Ca teacher                Dall of the above

   2You may call_______ when you wish to be a teacher

A0755-6561382      B0411-4313861         C010-88488970      CA and B

   3Maryaged 26knows English and JapaneseWhich job can be given to her?

ADriving for Capes Taxi                         BWorking for China Airlines

CTeaching at Instant Language Ltd             DNone of the above

   4What prevents Jackan experienced taxi driverworking for Capes Taxi?

ALiking beer and wine

BBreaking traffic rules

CBeing unable to speak a foreign language

DNot having college education

   5Which of the following is NOT mentioned(提到)in the three advertisements?

AHeight              BAge                     Clanguage              DHealthy

题型:阅读理解
知识点:阅读表达
复制
试题详情
纠错
难度:
使用次数:134
更新时间:2021-1-1
加入组卷
1.

An exhausted(精疲力竭的)-looking woman came into the doctor’s officeShe said,“doctorthere are dogs all over my neighborhoodThey bark(叫)all day and all nightand I can’t get a good sleep.”

I have good news for you,”the doctor answeredtaking out a small bottleHere are some new sleeping pills(药片)that work like a dreamTake a few of them and your trouble will be over.”

Greatthank you,”the woman was very glad to go back home with the pills

A few weeks laterthe woman returnedlooking worse than ever She said,“Doctor your pills are not good at allI’m more tired than before

I don’t understand how that could be,”said the doctorshaking(摇)his headThese are the strongest pills on the market.“That may be true.”answered the woman.“but I was still awake all night running after those dogs and I finally caught odeIt was ham to get him to eat the pills.”

   1The woman came to see the doctor because______

Aher dog was ill                                         Bshe was bitten by dogs

Cshe couldn’t sleep well                               Dshe got a bad cold

   2The doctor gave the woman some pills for______

Aherself                 Bhimself                   Cthe dogs                 Dher neighbors

   3The woman looked______ a few weeks later

Abetter                  Bworse                  Chealthier                 Dstronger

   4The doctor would think the woman was a______ person after he heard her words in the end

Asmart                  Bfoolish                 Cgood                      Dbeautiful

   5Which of the following statements is TRUE?

AThe doctor gave the woman wrong pills

BThe woman liked to run with the dogs

CThe woman might feel worse after she took the pills

DThe woman thought the pills were for the dogs

题型:阅读理解
知识点:阅读表达
复制
试题详情
纠错
加入组卷
进入组卷
下载知识点
知识点:
版权提示

该作品由: 用户李伟分享上传

可圈可点是一个信息分享及获取的平台。不确保部分用户上传资料的来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系 可圈可点 ,我们核实后将及时进行处理。
终身vip限时199
全站组卷·刷题终身免费使用
立即抢购


0
使用
说明
群联盟
收藏
领福利