翻译语篇 阅读下面的短文．将文中划线部分的句子做相应的英、汉互译。

     The students were having their chemistry class. 66. Miss Li was telling the students what water was like. After that, she asked her students, "What's water?" No one answered. A few minutes later, Miss Li asked again, “67. 你们为什么不回答我的问题? Didn't I tell you what water was like? ”

     Just then a student put up his hand and said, "Miss Li, you told us that water has no color and no smell. However, where to find such kind of water? The water in the river behind my house is always black, and it has a bad smell" 68.大多数学生同意他的意见。

      “I'm sorry, children?” said the teacher, 69. "Our water is getting dirtier and dirtier.

That's a problem. 70. We should do what we can to make the world cleaner."

66．                                                                          

67.                                                                            

68.                                                                            

69.                                                                            

70.                                                                            

Thanksgiving Day was coming soon. 66. Miss Green gave her students special homework. “Please draw a picture to show your thanks.” said Ms Green.

Most students drew a turkey(火鸡) or other traditional things. But Douglas, a shy boy, drew a different thing. 67. 他仅仅画了一只手。

His classmates were surprised at his picture. One child said, “It must be a farmer’s hand, because farmers keep turkeys.” Others guessed it was his father’s hand. 68.因为他家很穷, his father had to work day and night for money.

69.Miss Green asked the little boy whose hand it was. He answered, “It’s yours. You often take me by the hand to play outside and teach me how to hold a pencil.”

Oh, 70. the boy was showing his thanks to his teacher. Miss Green was moved and hugged(拥抱) the little boy.

66. ______________________________________________________

67. ______________________________________________________

68. ______________________________________________________

69. ______________________________________________________

70. ______________________________________________________

将短文中画线部分的句子翻译成中文。

  It is possible that many health problems are caused by smoke and other kinds of air pollution in people’s houses and apartments. We know about air pollution in the street but it’s a big surprise to know we are also in danger at home. 25. It is possible that 50 percent of homes are not safe. There are many things we can do to make things better. 26. It is important for both children and adults to stay away from smoke. It helps if you can open your windows, even in winter.

25．            

26．            

将下列句子译为汉语。

1. Time to go to work.

2. I would like rice for lunch.

3. What's the temperature in our classroom?

4. Don't read the newspaper. Time for supper.

5. Don't speak Chinese, please speak English.

6. The temperature is over forty degrees today.